Překlad "že pracuješ" v Srbština


Jak používat "že pracuješ" ve větách:

Já si myslím, že pracuješ pro Al-Kaidu.
Ja mislim da radiš za Al Kaidu.
Proč jsi neřekl, že pracuješ pro Corleona?
Зашто ниси рекао да радиш за Корлеонеа?
Myslel jsem, že pracuješ pro mě.
Mislio sam da radiš za mene.
Je to pravda, že pracuješ pro britskou tajnou službu?
Da li je istina da si tajni agent?
Říkali taky, že pracuješ pro cla.
Ma nemoj? Kažu da radiš za CIA-u.
Jessica říkala, že pracuješ v nakladatelství.
Džesika kaže da ste se upoznali u uredništvu.
Dobře, Gino, vím, že jsi se to pokoušela přede mnou tajit, ale myslím, že pracuješ pro Bobbie.
U redu, Ðina, znam da želiš da sakriješ to od mene, ali ja mislim da ti radiš za Bobi.
Musí to být skvělá žena, když jí nevadí že pracuješ do půl páté ráno.
Ona mora da je posebna osoba cim Vas pusti raditi do 4:30 ujutro.
Neříkej mi, že pracuješ pro Douga?
Ne reci mi da radiš za Douga?
Lhal si mi, že pracuješ dlouho a ja myslela, že tě tam najdu.
Lagao si mi oko posla do kasno, pa sam pomislila da æu te tamo naæi.
Tvýmu muži nevadí, že pracuješ tak dlouho?
Zar tvom mužu ne smeta što radiš do kasno?
A ví ta holka, že pracuješ pro nás?
I devojka ne zna da radiš za nas?
Před pár měsíci mi řekl, že pracuješ na nasazení volavky na Nathira.
Pre nekoliko meseci mi je rekao da si radio Na Nathiru.
Fryi, nemůžu uvěřit, že pracuješ pro mého otce proti Leele.
Fry, ne mogu da verujem da saradjujes sa mojim tatom protiv Leela-e.
Víš, vštěpoval mi, že jediná věc, kterou si lidi zapamatajou, je, že pracuješ tvrdě a uděláš to, co máš udělat.
Знаш, стварно ми је усадио то у главу. Да... Да се образујем и да је то једино што ти нико не може одузети.
To znamená, že pracuješ na ulici, v různých pajzlech, v sex-klubech.
To znachi da te shalje da radish u ulichicama, privatnim sobama, seks klubovima.
Řekla jsem jí, že pracuješ pro vládu, ale i tak.
Rekla sam joj da si radio za vladu, ali ne radiš više.
Takže, Penny mi řekla, že pracuješ jako servírka, abys mohla studovat na vysoké.
Pa, Penny mi reèe da radiš kao konobarica da platiš sebi školu.
Ale je škoda, že pracuješ tak tvrdě.
Ali ne bi trebala toliko raditi.
Sereno, stejný jed jsi použila, abys odstranila sýrijského velvyslance, a vím, že pracuješ pro Kruh.
Sirina, koristila si isti otrov da ukloniš sirijskog ambasadora, i znam da radiš za Prsten.
Myslel jsem, že pracuješ jen pro Bílý dům a Capitol Hill.
Mislio sam da radiš samo na prièama o Beloj Kuæi i Kapitol Hilu.
Tak jo Tony, teď dělej, jako že pracuješ na svém počítači.
U redu Tony, pretvaraj se da radiš za svojim raèunalom.
Ví, že nejsi z Dillí, že nemáš žádné věno, a že pracuješ v telefonní ústředně.
Zna da nisi iz Delhija, da nemaš porodièno bogatstvo, i da radiš u kol centru.
Což znamená, že jsi v nemocnici a předstíráš, že pracuješ.
Gluvariš ovde praveæi se da radiš.
Allison nám právě říkala, že pracuješ u veterináře.
Alison nam je rekla da radiš u veterinarsoj klinici.
A chtěl jsem taky, abys věděla, že se nezlobím, že pracuješ pro Rosieho v New Yorku.
Uz to samo da znaš nisam ljut jer radiš za Rosiea u New Yorku.
Ale fakt je, že pracuješ ve skvělém podniku, ale ty to tak odmítáš vidět.
Činjenica ostaje, Tome, da radiš na super mjestu, ali ga odbijaš vidjeti takvim.
Hej, řekli mi, že pracuješ jako servírka.
Rekli su mi da radiš kao konobarica.
Najal tě můj otec, ale zkus si zapamatovat, že pracuješ pro mě.
Moj otac te je zaposlio, ali pokušaj da zapamtiš da radiš za mene.
Myslel jsem si, že pracuješ s buňkami v Petriho misce.
Mislio sam da radiš sa æelijama u Petrijevom posuðu.
Myslela jsem, že jsi říkal, že pracuješ v komunitě.
Mislio sam da se baviš dobrotvornim radom.
Christiane, díky ti kámo, že pracuješ na mém krku, jako by to byl tvůj vlastní.
Hrišæanine, mislim da sam pronašao da je reè o vreæama s peskom.
To je tak zábavné, že pracuješ u Štěkajícího psa.
Kako zabavne da radite na lajanje psa. Ako tako mislite.
Vím, že pracuješ s Margaux a hledáš na mě špínu.
Znam da radiš s Margo i tražiš prljavštinu o meni.
Takže, Jessico, Slyšel jsem, že pracuješ v City.
Pa, Džesika, èujem da radite u gradu.
A ne jen proto, že pracuješ s mořskými tvory.
A to nije samo zato što radiš sa morskim životinjama.
Jen potřebuje vědět, že pracuješ pro mě.
Samo mora da zna da radiš za mene.
Já myslela, že pracuješ nebo tak něco.
Oh, shvatila sam da si radila ili tako nešto.
Ty jsi tomu chlápkovi řekl, že pracuješ pro CIA?
Stvarno si rekao ovom liku da radiš za CIA-u?
Myslím, že pracuješ se svými lidmi příliš tvrdě.
Mislim da preterano umarate svoje ljude.
Vím, že pracuješ s mým mužem.
Знам да радите са својим мужем.
1.4454700946808s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?